COMUNICADO DE PRENSA

Contacto:  Ross Rutherford

Teléfono:  (912) 447-9000

Savannah, Georgia EUA------15 de Noviembre de 2002------- Lummus Corporation de Savannah, Georgia, se complace en anunciar la incorporación de Belt-Wide Industries, Inc. de Lubbock, Texas, a la familia de empresas Lummus.  Esta compra de activo combina las fuerzas de Lummus Corporation, el líder mundial en la fabricación de maquinaria para desmote de algodón, sus partes y repuestos, con Belt-Wide, reconocido proveedor de piezas de reposición del mercado de desmotadoras, junto con una pequeña línea propia de equipos para desmotadoras. Belt-Wide hará sus negocios como una división de Lummus, continuando su operación en sus oficinas de Lubbock, Texas, Harlingen, Texas, y Memphis, Tennessee.  Lummus Corporation re-ubicará su personal e inventario de la oficina de Lubbock a la dirección de Belt-Wide.

"Lummus está muy entusiasmada en contar con Belt-Wide dentro del grupo de Lummus," nos comenta  Stephen Marbut, presidente y CEO, de Lummus.  "Su historia de servicio los ha hecho lo que son, y estamos ansiosos continuar la misma tradición en los años por venir." 

El director general de Belt-Wide, Billy Hall coincide.  "Lummus es, sin una duda, el estándar por el cual toda la maquinaria de desmote es juzgada.  Las ofertas combinadas de producto y de servicio de las dos compañías estarán más allá de toda comparación en nuestra industria."

Esta adquisición sigue a la integración con Lummus de su compañía asociada, Carver, Incorporated de Savannah, Georgia, desde la anterior localización de Carver a las modernas oficinas de Lummus en Crossroads Business Center en Savannah.  Carver es el líder mundial en la producción de equipo para proceso de semilla oleaginosa, junto con una variedad equipos de limpieza y de separación, y de tecnologías de la recuperación del producto. Su división, Gump, produce los separadores atmosféricos, vibratorios, y continuos para una variedad de usos finales y de industrias.

Los detalles financieros de la transacción no fueron divulgados.